15 czerwca 2025

Gdzie Polacy potrzebują międzynarodowego prawa jazdy?

W ostatnich latach Polacy coraz częściej podróżują za granicę — nie tylko w celach turystycznych, ale także służbowych, edukacyjnych czy emigracyjnych. Wielu z nas chce wynająć samochód lub poruszać się własnym autem za granicą.

Czym jest międzynarodowe prawo jazdy?

Międzynarodowe prawo jazdy to tłumaczenie polskiego prawa jazdy na wiele języków (m.in. angielski, francuski, rosyjski, arabski, chiński), wystawione w ustandaryzowanym formacie zgodnym z międzynarodowymi konwencjami.

Nie jest to osobna licencja, lecz dokument uzupełniający, który potwierdza ważność Twojego krajowego prawa jazdy poza Polską.

Polska podpisała:

Konwencję genewską z 1949 roku, oraz
Konwencję wiedeńską z 1968 roku.

Oznacza to, że polskie prawo jazdy (jeśli wydane zgodnie z aktualnymi standardami UE) jest uznawane w wielu krajach, ale nie wszędzie i nie zawsze bez dodatkowego dokumentu.

Kraje, w których Polacy potrzebują międzynarodowego prawa jazdy

Polskie prawo jazdy jest uznawane w Unii Europejskiej, w strefie Schengen i kilku innych krajach (np. Wielka Brytania, Norwegia, Szwajcaria) bez potrzeby wyrabiania międzynarodowego dokumentu — pod warunkiem, że przebywasz tam krócej niż 6 lub 12 miesięcy (w zależności od kraju).

Jednak są kraje, gdzie międzynarodowe prawo jazdy jest obowiązkowe, niezależnie od długości pobytu. W wielu przypadkach, jeśli nie posiadasz takiego dokumentu, nie możesz legalnie prowadzić samochodu, nie wypożyczysz auta lub nie uzyskasz odszkodowania z ubezpieczenia po kolizji.

Kraje, gdzie międzynarodowe prawo jazdy jest wymagane lub wysoce zalecane:

Japonia
Korea Południowa
Chiny (z nielicznymi wyjątkami)
Tajlandia
Wietnam
Indonezja (np. Bali)
Egipt
Arabia Saudyjska
Zjednoczone Emiraty Arabskie
Indie
Kenia
Tanzania
Brazylia
Argentyna
Australia (w większości stanów)
Nowa Zelandia
niektóre stany USA i Kanady (zależy od lokalnych przepisów)

W wielu z tych krajów jazda bez międzynarodowego prawa jazdy wiąże się z mandatem, unieważnieniem ubezpieczenia i problemami prawnymi, zwłaszcza w przypadku kolizji lub kontroli drogowej.

Jak uzyskać międzynarodowe prawo jazdy w Polsce?

W Polsce międzynarodowe prawo jazdy można wyrobić w wydziale komunikacji urzędu starostwa powiatowego lub urzędu miasta (w przypadku miast na prawach powiatu).

Co jest potrzebne?

Wniosek o wydanie międzynarodowego prawa jazdy
Kolorowa fotografia (3,5 × 4,5 cm)
Kserokopia i oryginał ważnego polskiego prawa jazdy
Dowód osobisty lub paszport
Potwierdzenie opłaty (35,50 zł)

Dokument wydawany jest maksymalnie na 3 lata, ale nie dłużej niż ważność krajowego prawa jazdy.

Czas oczekiwania to zwykle od 1 do 3 dni roboczych, w zależności od urzędu.

Co grozi za jazdę bez międzynarodowego prawa jazdy?

Brak międzynarodowego prawa jazdy niekoniecznie uniemożliwia prowadzenie pojazdu, ale może mieć bardzo poważne konsekwencje, w tym:

odmowa wynajmu auta przez wypożyczalnię,
mandaty i sankcje przy kontroli drogowej,
brak odszkodowania od ubezpieczyciela w razie kolizji,
problemy prawne, np. postępowanie karne za nielegalne prowadzenie pojazdu.

Podsumowanie

Międzynarodowe prawo jazdy to ważny dokument dla każdego kierowcy podróżującego poza Europę. W wielu krajach jego posiadanie jest obowiązkowe, a jego brak może oznaczać nie tylko mandaty, ale też poważne problemy w razie wypadku.

Przed każdą podróżą warto sprawdzić przepisy danego kraju i w razie potrzeby zawczasu wyrobić dokument w urzędzie.

Pamiętaj: